CN

广州白云望南旧村改造

近年来,「市井」成为众多媒体呼吁的一种“濒危”文化,感慨城市市井文化的缺失,人们生活在城市水泥森林,少了精神归属感。我们认为,对于市井文化的呼吁,恰是大众对于城市宜居水平、城市友好程度、居民幸福感的现状在精神层面的表达,而公共空间的景观设计,可以起到重构场地,连接人与人、人与空间的关系,赋能景观的市井文化传承机能。

开发商 广州市规划和自然资源局,广州市白云区人民政府,广州市规划和自然资源局白云区分局,广州市白云区人民政府嘉禾街道办事处,广州市城市规划设计有限公司(原广州市岭南建筑研究中心) 景观设计 山水比德孙虎创新研究院 项目地点 广东 广州 设计时间 2020年04月

2018年10月,国家领导人视察广州时指出,广州要实现“老城市新活力”,要以绣花功夫推进城市更新和城市建设。以此指引的方向,近年来广州深入开展老旧小区改造,并开展“大师作•大众创”活动。

2020年度活动邀请了中国工程院院士崔愷,澳大利亚著名建筑师Philip Cox,美国著名建筑师贝建中,全国工程勘察设计大师郭明卓、陈雄,以及山水比德首席设计师孙虎等12位国内外大师参与13个城市公共空间的设计与改造,其中孙虎先生受邀进行广州白云望南旧村改造设计

老旧社区的“病”态现状

The "sick" state of the old communities

街老、院老、房老、设施老、生活环境差是老旧社区普遍存在的问题,居民在“四老一差”的环境中生活,缺少适度的设施与环境关怀。在景观改造的层面,如何通过空间优化提升居民的舒适度和幸福感?


近年来,「市井」成为众多媒体呼吁的一种“濒危”文化,感慨城市市井文化的缺失,人们生活在城市水泥森林,少了精神归属感。我们认为,对于市井文化的呼吁,恰是大众对于城市宜居水平、城市友好程度、居民幸福感的现状在精神层面的表达,而公共空间的景观设计,可以起到重构场地,连接人与人、人与空间的关系,赋能景观的市井文化传承机能。

望南公园的困境现状

The current dilemma of Wangnan Park

望南公园位于广州白云区嘉禾望岗的望岗村,设计组经过3天的场地现场观察及走访,梳理望岗村的发展、百年黎氏大宗祠与望南公园的关系。改革开放以来,随着广州城市规划、产业的发展,人口膨胀从市中心迅速外扩,望岗村便是当下城市发展的一个城中村缩影。


在方案期间,为了进一步了解场地情况与居民的需求,山水比德与华南农业大学以望岗村为设计基地联合举办“健康景观工作坊”,邀请陈崇贤、丹尼尔·温特巴顿(Daniel Winterbottom)、何伟、康宁等国内外专家学者,带领学员为望岗村的交往空间、五感体验、活动策划、植物设计等有利于社区健康景观的层面进行调研和实践,以此推动方案的生成与发展。

场地存在的问题,尤为突出的是人口增长与场地公共空间被压缩的矛盾,交通系统混乱导致的安全隐患问题,空间功能划分失衡导致休憩空间的不足,不同年龄层活动空间的缺失,本土村落传统文化的缺失及服务设施破败等问题。



在方案评审的过程中,委托业主邀请何镜堂院士对设计成果进行点评,他认为,户外空间公共项目的重点,就是听居民的,只有居民才是最清楚自己生活环境所需。

经过此次的深入走访,设计组更加清楚如何将政府、居民、专家等多方意见进行统合考量,项目重点挖掘当地历史故事和文化底蕴,主要强调“历史感、生态性、生活化”,以打造出符合当地居民使用的生活空间,为他们的生活体验提升带来一份微量的价值。

“拯救”策略

"Rescue" strategy

纵观场地,望南公园蕴含京兆黎姓祠堂悠久的历史,传承这一氏族文化成为设计师思考的重要因素,景观改造遵循新山水设计方法论“此时·此地·此人”的设计策略,提出“同堂”主题,在同一个场所不同的人同堂,在此繁衍生息。



望南公园的改造,既不是大拆大建的一刀切,也不是简单的环境提升。设计通过对数十年来的“失序”建设挤压的空间,进行梳理、优化、重构,释放一部分公共空间,打造独具特色的“口袋公园”,使得原本拥挤不堪的空间有了更大的“呼吸”功能。为此,设计组提出五大“拯救”策略:

策略一:重塑空间

将场地中的垃圾房、电房、幼儿园等构筑物进行拆除与迁移,再对场地的铺装与建筑外立面进行改善,由此将整体环境的视觉观感和零碎空间分别进行整合。

策略二:交通引导

为了让在地人有更怡人的出行体验,设计师将祠堂前的道路进行交通管制,以在祠堂前留出一块无车干扰、让居民可以安心活动的空间。

策略三:文化传承

保留和修复祠堂古建群与旧石材铺地,同时建立新时代文化亭,与祠堂相呼应,形成文化传承礼仪轴,让日常生活与传统文化密切关联。

策略四:生活剧场

原场地仅有一条狭窄的健康休闲长廊,通过空间重塑、交通引导及对环境设施进行修整,营造广场、林下、廊间、球场等更加舒适和安全的活动空间。

策略五:商业激活

通过整体空间的重塑优化,对生活氛围进行发挥和创新,化解了交通痛点与活动空间问题,并与周边居民的生活性消费建立更优的连接。

焕新后的望岗市井百态图

Life in Wanggang after the renewal

改造后的望南公园,传递着古典私家文人园林营造的意趣,赋予休憩与交往的人性空间的舒适度与空间尊严感,让人们得以延续露天观影、树下对弈、池边纳凉等望岗居民百态的市井生活,乃至举行创意集市等商业活动,让居民切实感受到设计保留了生活的印记,重新焕发场地活力,提升居住环境品质。

剧目一:月洞寻趣



剧目二:侧坐棋台



剧目三:密影书林



剧目四:望怀古祠




剧目五:与谁同坐



剧目六:戏幕旋屏



居民生活剪影

Silhouettes of Residents' Life

现在的望南公园,交通有序了,空间宽阔了,环境干净了,风景优美了,公共空间的整体品质提升了,让每个人都能在公园中找到自己舒适的位置,悠闲自在地享受生活的社区关怀,提升了生活的幸福指数。


热切地,希望

城中村的小公园、小广场

就像农村村头的大榕树一样

是村民纳凉消遣的小剧场

在这里,人们悠哉游哉的日常

散步·溜娃·下棋·广场舞

树冠浓密的大树簇拥着

撑起一片「市井」小天地


| 项目信息

项目名称:广州白云望南旧村改造

委托业主:广州市规划和自然资源局、广州市白云区人民政府、广州市规划和自然资源局白云区分局、广州市白云区人民政府嘉禾街道办事处、广州市城市规划设计有限公司(原广州市岭南建筑研究中心)

景观设计:山水比德孙虎创新研究院
景观摄影:广东新山水文化发展有限公司、Holi河狸-景观摄影
视频摄制:广东新山水文化发展有限公司

项目地点:广州市白云区望岗村
设计面积:6200m²
设计时间:2020年04月
建成时间:2021年10月